Palabras y frases para viajar a Finlandia

Si me sigues en Instagram o en Facebook te habrás dado cuenta que tengo debilidad por el idioma finés. Cada vez que puedo aprendo algo nuevo o hago comentarios al respecto…. Venga que soy un poco pesado, para qué negarlo.

La última vez que viajé a Finlandia aprendí algunas frases, lo básico al menos. Lo hago siempre porque creo que, al menos, deberíamos saber decir «hola» y «gracias» en el idioma del país que visitamos.

Muy confiado pese a mí pobre dominio del idioma quise hablar con un niñito de unos cinco años. Resultó ser que el chavalín era el más hablador de toda la Laponia. No entendí nada pero me prometí que volvería y podría hablar con él.

Sí vas a viajar a Finlandia no tienes que buscarte una web especializada en idiomas o hacer como yo e ir a la universidad para aprenderlo.

¿Pero qué te parece si para tu siguiente viaje aprendes algunas cosillas básicas? No soy experto ni siquiera hablo con fluidez pero quiero compartir algo que te puede resultar útil.

Vamos a dividir esto en reglas básicas (muy básicas), palabras útiles y frases prácticas.

Así que vamos a ello.

Reglas básicas del finés

Finés es, quizás, el idioma más complejo del mundo (tranquilos vascos que no es una competencia) así que nos vamos a quedar con dos y solo dos reglas básicas:

Pronunciación. Si ves algo escrito en finés hay muchas posibilidades de que lo leas bien. Sí, la fonética se parece mucho entre al español y es una de las cosas que me ha llamado más la atención.

Si te sumerges en el idioma verás que reconoces palabras que te dicen aún cuando no sepas el significado.

Pero no es una regla al 100% correcta. La «y» se pronuncia algo parecido a «IU» y la «h» es como una jota suave. También los acentos hacen variar el sonido pero no es gran cosa.

Las vocales dobles son igual que en español y también tienen consonantes dobles para las cuales tendrás que aplicar la misma regla.

Acentuación. Esta es la que más me gusta. No te preocupes por graves, agudas o esdrújulas. En finés todas las palabras se acentúan en la primera sílaba y eso, te aseguro, es un regalo del cielo en un idioma tan complejo.

Palabras útiles

Ahora que ya vimos un poquito de las reglas básicas vamos con algunas palabras útiles que te pueden ayudar en tu viaje a Finlandia. Aquí vamos a hablar de objetos más que saludos o palabras abstractas.

• Sí: kyllä
• No: ei
• Gracias: kiitos
• Hola: hei, moi, terve
• Perdón: anteeksi
• Calle: tie, katu
• Cafetería: Kahvila
• Café: kahvi.
• Pan: leipä
• Ciudad: kaupunki
• Ensalada: Salaati
• Hotel: hotelli
• Restaurante: ravintola

 

Bonus track. Usa la palabra “kippis” para decir salud al brindar pero también con el mismo sentido de “cheers” en inglés, es decir como una aclamación, una afirmación final, un agradecimiento. Kippis es una palabra que se usa mucho en Finlandia.

Frases prácticas

Estas frases te pueden ayudar a mostrar que al menos sabes algunas cosas del finés, aún cuando es un país donde muchos de sus habitantes hablan inglés.

• ¿Cómo te va? Qué pasa? (informal): päivää
• ¿Cómo estás?: Mitä kuuluu?
• Buenos días: hyvää huomenta
• Buenas tardes: hyvää iltaa
• Buenas noches: hyvää yötä
• ¿Cómo te llama?s: Kuka sina olet?
• Mi nombre es: Mina olen
• No entiendo: en ymmärrä
• ¿Cuánto cuesta?: Kuinka paljon?
• ¿Podría ayudarme?: Voistteko autta minua?
• ¿Dónde está?: Missä on?

 

Ten en cuenta que estas palabras y frases para viajar a Finlandia son muy básicas pero te dan una idea y te permite explorar más.